Tum Tak Lyrics: ‘Tum Tak’ song from the Bollywood movie ‘Raanjhanaa’ in the voice of Javed Ali, Keerthi Sagathia and Pooja AV. The song lyrics were written by Irshad Kamil and the song music is composed by A.R. Rahman. This Hindi film is directed by Aanand L. Rai.
The Music Video Features Sonam Kapoor & Dhanush
Artist: Javed Ali, Keerthi Sagathia & Pooja AV
Lyrics: Irshad Kamil
Composed: A.R. Rahman
Movie/Album: Raanjhanaa
Length: 5:13
Released: 2013
Label: Eros Now
Tum Tak Lyrics
ओ मेरी हर मनमानी बस तुम तक
बातें बचकानी बस तुम तक
मेरी नज़र दीवानी बस तुम तक
मेरे सुख दुख आते जाते सारे
तुम तक, तुम तक, तुम तक सोनिया
तुम तक, तुम तक ,तुम तक सोनिया
तुम तक, तुम तक अर्ज़ी मेरी
फिर आगे जो मर्ज़ी
तुम तक, तुम तक अर्ज़ी मेरी
फिर तेरी जो मर्ज़ी मेरी
हर दुश्वारी बस तुम तक
मेरी हर होशियारी बस तुम तक
मेरी हर तैयारी बस तुम तक
तुम तक, तुम तक, तुम तक, तुम तक
मेरी इश्क़ खुमारी बस तुम तक
आ आ आ आ
आ आ आ आ
इक टक इक टक ना तक गुम सुम
नाज़ुक नाज़ुक दिल से हम तुम
तुम तुम तुम तुम तुम तुम तुम
तुम चाबुक नैना मारो, मारो
तुम तुम तुम तुम तुम तुम
तुम मारो ना नैना तुम
मारो ना नैना तुम
तुम तक चला हूँ तुम तक
चलूँगा तुम तक
मिला हूँ तुम तक
मिलूँगा तुम तक
चला हूँ तुम तक
चलूँगा तुम तक
मिला हूँ तुम तक मिलूंगा तुम तक
तुम तक तुम तक तुम तक तुम तक तुम तक
तुम तक तुम तक तुम तक हो ओ ओ ओ
तुम तक तुम तक तुम तक तुम तक तुम तक
तुम तक तुम तक तुम तक तुम तक तुम तक
हाँ उखड़ा उखड़ा, मुखड़ा मुखड़ा
मुखड़े पे नैना काले ए ए
लड़ते लड़ते लडे बढ़ते बढ़ते बढ़े
हाँ अपना सजना कभी सपना सजना कभी
मुखड़े पे नैना काले ए ए ए ए
नैनो के घाट ले जा नैनो की नैय्या
पतवार तू है मेरी, तू खेवैया
जाना है पार तेरे, तू ही भंवर है
पहुँचेगी पार कैसे नाज़ुक सी नैय्या
तुम तक, तुम तक, तुम तक सोनिया
तुम तक, तुम तक, तुम तक सोनिया
तुम तक, तुम तक अर्जी मेरी
फिर आगे जो मर्जी
तुम तक, तुम तक अर्जी मेरी
फिर तेरी जो मर्जी
मेरी हर दुश्वारी बस तुम तक
मेरी हर होशियारी बस तुम तक
मेरी हर तैयारी तुम तक
तुम तक, तुम तक, तुम तक, तुम तक
मेरी हर इशक खुमारी बस तुम तक
तुम तक, तुम तक, तुम तक
तुम तक, तुम तक, तुम तक ओ
तुम तक, तुम तक, तुम तक
तुम तक, तुम तक ओ
मेरी अकल दीवानी तुम तक
मेरी सकल जवानी तुम तक
मेरी अकल दीवानी तुम तक
मेरी सकल जवानी तुम तक
मेरी ख़तम कहानी तुम तक
मेरी ख़तम कहानी बस तुम तक
तुम तक, तुम तक, तुम तक, तुम तक
तुम तक, तुम तक, तुम तक, तुम तक
तुम तक, तुम तक, तुम तक, तुम तक
तुम तक, तुम तक, तुम तक, तुम तक
तुम तक, तुम तक, तुम तक, तुम तक तुम
तुम तक, तुम तक, तुम तक, तुम तक तुम
तुम तक, तुम तक, तुम तक, तुम तक तुम
Tum Tak Lyrics English Translation
ओ मेरी हर मनमानी बस तुम तक
oh my every arbitrariness just till you
बातें बचकानी बस तुम तक
things childish just up to you
मेरी नज़र दीवानी बस तुम तक
My eyes are crazy just till you
मेरे सुख दुख आते जाते सारे
all my joys and sorrows come
तुम तक, तुम तक, तुम तक सोनिया
Till you, till you, till you Sonia
तुम तक, तुम तक ,तुम तक सोनिया
Till you, till you, till you Sonia
तुम तक, तुम तक अर्ज़ी मेरी
Till you, my request till you
फिर आगे जो मर्ज़ी
then whatever you want
तुम तक, तुम तक अर्ज़ी मेरी
Till you, my request till you
फिर तेरी जो मर्ज़ी मेरी
Then whatever your wish is mine
हर दुश्वारी बस तुम तक
every trouble is only up to you
मेरी हर होशियारी बस तुम तक
All my intelligence is only up to you
मेरी हर तैयारी बस तुम तक
All my preparations are up to you
तुम तक, तुम तक, तुम तक, तुम तक
Till you, till you, till you, till you
मेरी इश्क़ खुमारी बस तुम तक
my love is only till you
आ आ आ आ
Aaaaaaaa
आ आ आ आ
Aaaaaaaa
इक टक इक टक ना तक गुम सुम
Ik Tak Ik Tak Na Tak Gum Sum
नाज़ुक नाज़ुक दिल से हम तुम
We are you with a delicate delicate heart
तुम तुम तुम तुम तुम तुम तुम
you you you you you you you you
तुम चाबुक नैना मारो, मारो
You whip Naina, hit
तुम तुम तुम तुम तुम तुम
you you you you you you
तुम मारो ना नैना तुम
you kill naina you
मारो ना नैना तुम
Maro na naina you
तुम तक चला हूँ तुम तक
I’ve walked till you
चलूँगा तुम तक
I’ll walk till you
मिला हूँ तुम तक
have met you
मिलूँगा तुम तक
will meet you
चला हूँ तुम तक
I’ve gone to you
चलूँगा तुम तक
I’ll walk till you
मिला हूँ तुम तक मिलूंगा तुम तक
I have met till you will meet till you
तुम तक तुम तक तुम तक तुम तक तुम तक
till you till you till you till you
तुम तक तुम तक तुम तक हो ओ ओ ओ
till you till you are till you o o o
तुम तक तुम तक तुम तक तुम तक तुम तक
till you till you till you till you
तुम तक तुम तक तुम तक तुम तक तुम तक
till you till you till you till you
हाँ उखड़ा उखड़ा, मुखड़ा मुखड़ा
Yes crumpled up, crumble face
मुखड़े पे नैना काले ए ए
Mukhde Pe Naina Kale A A
लड़ते लड़ते लडे बढ़ते बढ़ते बढ़े
Fighting and fighting keep on increasing
हाँ अपना सजना कभी सपना सजना कभी
Yes, ever decorate your dreams, ever decorate your dreams
मुखड़े पे नैना काले ए ए ए ए
Mukhde Pe Naina Kale A A A A
नैनो के घाट ले जा नैनो की नैय्या
Taking Nano’s Ghat to Nano’s Nayya
पतवार तू है मेरी, तू खेवैया
You are my helm, you are the Khevaiya
जाना है पार तेरे, तू ही भंवर है
You have to go beyond you, you are the vortex
पहुँचेगी पार कैसे नाज़ुक सी नैय्या
How will this delicate nayya reach across?
तुम तक, तुम तक, तुम तक सोनिया
Till you, till you, till you Sonia
तुम तक, तुम तक, तुम तक सोनिया
Till you, till you, till you Sonia
तुम तक, तुम तक अर्जी मेरी
My plea till you, till you
फिर आगे जो मर्जी
then whatever you want
तुम तक, तुम तक अर्जी मेरी
My plea till you, till you
फिर तेरी जो मर्जी
then whatever you want
मेरी हर दुश्वारी बस तुम तक
All my troubles only till you
मेरी हर होशियारी बस तुम तक
All my intelligence is only up to you
मेरी हर तैयारी तुम तक
my every preparation till you
तुम तक, तुम तक, तुम तक, तुम तक
Till you, till you, till you, till you
मेरी हर इशक खुमारी बस तुम तक
My every love is only till you
तुम तक, तुम तक, तुम तक
till you, till you, till you
तुम तक, तुम तक, तुम तक ओ
Till you, till you, till you
तुम तक, तुम तक, तुम तक
till you, till you, till you
तुम तक, तुम तक ओ
till you, till you
मेरी अकल दीवानी तुम तक
my wisdom is crazy till you
मेरी सकल जवानी तुम तक
my whole youth till you
मेरी अकल दीवानी तुम तक
my wisdom is crazy till you
मेरी सकल जवानी तुम तक
my whole youth till you
मेरी ख़तम कहानी तुम तक
my best story till you
मेरी ख़तम कहानी बस तुम तक
my best story only till you
तुम तक, तुम तक, तुम तक, तुम तक
Till you, till you, till you, till you
तुम तक, तुम तक, तुम तक, तुम तक
Till you, till you, till you, till you
तुम तक, तुम तक, तुम तक, तुम तक
Till you, till you, till you, till you
तुम तक, तुम तक, तुम तक, तुम तक
Till you, till you, till you, till you
तुम तक, तुम तक, तुम तक, तुम तक तुम
Till you, till you, till you, till you
तुम तक, तुम तक, तुम तक, तुम तक तुम
Till you, till you, till you, till you
तुम तक, तुम तक, तुम तक, तुम तक तुम
Till you, till you, till you, till you